Bianca Castafiore in het Tilburgs
Deze editie van Les Bijoux de la Castafiore (in het Nederlands: De juwelen van Bianca Castafiore) is het eerste album van Kuifje dat in het Tilburgs dialect verschijnt.
Net als veel andere dialecten staat ook het Tilburgs onder druk. Toch wordt het dialect nog steeds door een aanzienlijke groep gesproken en door het overgrote deel van de Midden-Brabanders verstaan. Vanwege het gebruik in televisieprogramma’s door bekende Tilburgers kent het Tilburgs zelfs de laatste jaren een toenemende landelijke bekendheid. De Stichting Tilburgse Taol spant zich sinds 1993 in om het belang van het Tilburgs onder de aandacht te brengen van een breed publiek. Dat gebeurt onder andere door de jaarlijkse organisatie van het Grôot Dikteej van de Tilburgse Taol en het liedjesfestival Kènderkwèèk voor basisscholen. Ook gaf de stichting eerder een Tilburgs woordenboek, liedboek en kookboek uit. Dit Kuifje-album vormt een prachtige aanvulling op die reeks.
Wij bieden je de mogelijkheid om op de hoogte gehouden te worden bij het verschijnen van nieuwe, of door je gezocht uitgaven. Je dient hiervoor ingelogd te zijn.
